Sunday, March 15, 2015

Translating Your Articles for Link-Building

Editorial websites seldom cite or link to articles from competitors in the same industry, but foreign competitors don’t seem to have that problem. Some smart travel, tech, and fashion sites have already discovered that their foreign peers love to reuse their content, especially when they make it easy by translating their articles for those sites. Are you already sharing your content with the world?

Competitors Are the Most Relevant Sites

The best link partners are relevant to a broad scope of keywords that you want to rank for. In many cases your direct competitors rank for those keywords, but they will seldom link to you. Even when you have a great industry scoop, they will try to find another (less conflicting) source to cite.
Being perceived as a competitor and having a lot of overlap in each other’s services is bad for link-building. It is much easier to get someone’s links when you look innocent and non-threatening. A small foreign blog or big foreign authority doesn’t target the same audience and business model, so they fit that profile. But why would any site link to something that their readers probably don’t even understand?

Example From a Tech Site

News sites about smartphones need daily updates to captivate their audience. This is very labor-intensive and during some periods there is very little to report on. Updates from other countries are a welcome addition, especially when they come free.
To use this to your advantage, you can do the following: Summarize your German article about cell phone usage in Germany into an English article. Include the URL of your own German article as the original "source." By publishing this article, sites can make their visitors think they roam the entire Internet to provide them with the best information.
Because editors may be lazy, you need to rewrite your article each time it is published. To my personal surprise, more than 60 percent of the sites we contacted were interested and we had to write a lot of versions of our first article. We could easily reuse the same contacts for many articles and after expanding to other languages, this became the main link-building strategy for a German cell phone site. Apparently, any phone topic could be used for link-building, just by adding some German trend information. Where the German public (normal readers) didn’t seem that interested in those trends, foreign partners gladly cited our articles.

This Works in Many Industries

Any industry with global markets and local trends can use this strategy. Especially when visitors don’t regularly read foreign articles, redistribution of foreign media works wonders. An article in a different language is perceived as a more exceptional find, but even discoveries in the same language make a news site seem more in touch with the world. Especially when they exemplify the differences between the foreign market and their own public. Their links are often still relevant enough for a great ranking boost in Google.
(via)

7 comments:

sandy said...



شركة تنظيف خزانات بالمدينة المنورة

أفضل شركة تنظيف بالمدينة المنورة أفضل شركة تنظيف بالمدينة المنورة
أفضل شركة مكافحة حشرات بالمدينة المنورة أفضل شركة مكافحة حشرات بالمدينة المنورة
شركة غسيل شقق بالمدينة المنورة شركة غسيل شقق بالمدينة المنورة


JackKlark said...


quicksodes
latest news in hindi
thesportsrumour
AVRiQ
Pestveda pest control services
surveillancekart security system

traveling tours said...

Traveling is very enjoyable, provided all the conditions and facilities of the trip are incredible. If you are not bored with travel planning, you can get a comfortable trip by visiting the travel agencies. The
Iran tours will provide the best moments for you on a journey through tourism tours inside
travel agency in tehran

ali sadeghi said...


امروزه تنوع تابلو تبليغاتی بسيار گسترش پيدا کرده است و در مدلهاي مختلف انواع تابلو استيل ، تابلو سر در مغازه ، ‏ترموود سر درب ، نماي چوبي سر درب مغازه ، تابلوسازي ترموود ، تابلو مغازه چوبی ، ساخت تابلو تبليغاتي مناسب ، ‏قيمت تابلو مغازه چوبي ، تابلو چلنيوم جديد ، تابلو چلنيوم جديد ، تابلو چلنيوم طلايي ، انواع تابلو چلنيوم ، تابلو تبليغاتي ‏مغازه ، تابلوهاي سر درب ، تابلو فروشگاه ، حروف برجسته ، تابلو حروف برجسته ، پلکسی گلس ، تابلو روان ، تابلو برجسته ، ‏تابلو استيل ‏ارزان ، تابلو چلنيوم ارزان و ساير مواد مي باشد که قيمت و کيفيت تابلوها کاملا متفاوت است براي مثال قيمت ‏تابلواستيل با ‏قيمت تابلو برجسته کاملا متمايز است پس براي سفارش تابلوهاي تبليغاتي به شرکت ها و موسسات معتبر ‏مراجعه نماييد

Isabella said...

Loans offers customized and convenient loans for the people of Ireland. Apply for the online loans with any credit history or financial background.

FOR MORE VISIT :- Unsecured Personal Loans Ireland

samaher said...





افضل خدمات نقل العفش فى الكويت مقدمة من افضل شركة الرشيد لجميع خدمات النقل
شركة نقل عفش الكويت


فني صحي








steve said...



شكرا معلومات مفيدة يمكنك زيارة ايضا لمعلومات قيمة اخرى قم بزيارة :

شركة غسيل خزانات بالمدينة المنورة
افضل شركة تنظيف